Reolink Camvoue Talon Pro 4K - 4G LTE Wildkamera Version inkl. Akku Pack
calcActive())">
CAMVOUE Talon Pro 4K - 4G Mobilfunk Wildkamera inkl. Akku Pack
4K Mobilfunk 4G LTE Wild- und Trail-Kamera mit Live-Ansicht & Starlight-Nachtsicht
Eingebautes GPS
4G LTE Live-Ansicht
Starlight Nachtsicht in 4K UHD
Smart-Erkennung & Tierarterkennung
Ausgezeichnete Serienaufnahmen
Immer in Verbindung mit der Wildnis
Verfolgen Sie die Wildtiere oder beobachten Sie die Natur in Echtzeit – jederzeit und überall, direkt von Ihrem Handy aus.
4K Ultra HD für lebendige Klarheit
Diese echte 4K 8MP Wildkamera liefert beeindruckende Details, ohne Ihren Speicher zu füllen. Mit einem fortschrittlichen 1/1,8"-Sensor und einer F1,6-Blende bietet sie Starlight-Nachtsicht für klare Bilder bei schwachem Licht. Die 940nm Infrarotlichter sind unsichtbar, sodass Sie nachtaktive Tiere beobachten können, ohne sie zu stören. Egal, ob Sie schwer fassbare Beute aufspüren oder nächtliche Überwachungen durchführen, die Talon Pro fängt jede Bewegung präzise ein.
Sofortige Tierarterkennung und Serienaufnahmen
Die Talon Pro erkennt bis zu 12 verschiedene Tierarten mit Camovue Cloud. Dank einer ultraschnellen Auslösezeit von 0,2 Sekunden und einem breiten 90° Erfassungswinkel verpassen Sie keinen wichtigen Moment. Selbst bei einem schnellen Sprint eines Rehs nimmt die Kamera bis zu 3 Bilder auf, sodass Sie immer das klarste Bild der Tierwelt in Aktion erhalten. Naturbeobachtung war noch nie so einfach und aufregend.
Temperatur- & Feuchtigkeitssensor
Fangen Sie mehr als nur Bilder ein – die integrierten Sensoren zeigen Echtzeitdaten zu Temperatur und Luftfeuchtigkeit in Ihren Bildern und Videos an. So können Sie die Bedingungen für Wildaktivität besser verstehen.
Diebstahlschutz mit GPS
Das eingebaute GPS der Talon Pro hilft Ihnen, den Standort der Kamera zu verfolgen und bietet Sicherheit gegen Diebstahl oder Verlust im Feld.
Verlängerte Akkulaufzeit
Verlängern Sie die Laufzeit Ihrer Kamera mit dem Energiesparmodus. Die Talon Pro kann bis zu 6 Monate lang ohne Aufladung betrieben werden und eignet sich perfekt für die Wildtierüberwachung.
Einfache Ferneinrichtung
Richten Sie die Talon Pro aus der Ferne über die Camovue-App ein, um die Wildtiere nicht zu stören. Alle Einstellungen und Kamerakontrollen erfolgen bequem vom Jagdplatz aus.
Ideal für jedes Wildabenteuer
Die Talon Pro ist für alle Outdoor-Szenarien konzipiert – von der Jagd über die Wildtierbeobachtung bis hin zu Ranches und Hausüberwachung. Mit der Schutzart IP67 ist sie in rauen Umgebungen einsatzbereit. Das umfassende Zubehörpaket, einschließlich einer Sicherheitsbox und Halterung, bietet mehrere Installationsmöglichkeiten.
Verschiedene Aufnahmemodi
Die Talon Pro bietet viele Aufnahmeoptionen – Fotos, Videos oder Serienaufnahmen nach Zeitplan.
microSD-Karte
Der microSD-Kartenslot unterstützt bis zu 256 GB, sodass Sie alle aufregenden Fotos und Aufnahmen lokal speichern und keinen Moment verpassen.
Die Reolink Camovue Talon Pro S130 ist eine hochentwickelte 4G LTE-Wildkamera mit gestochen scharfer 4K-Ultra-HD-Auflösung, KI-gestützter Objekterkennung und robuster Outdoor-Bauweise. Sie eignet sich ideal für die unauffällige Überwachung in der Natur, auf privaten Grundstücken oder in abgelegenen Arealen – ganz ohne WLAN. Dank der kabellosen 4G-Konnektivität, GPS-Funktion und Cloud-Speicher ist diese Kamera perfekt für den mobilen Einsatz in jeder Umgebung.
Die Talon Pro S130 kombiniert hochwertige Hardware mit intelligenter Software für maximale Kontrolle, Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit.
Höchste Bildqualität mit 4K Ultra HD
Der integrierte 8 Megapixel Sensor (1/1,8", 2µm Pixelgröße) liefert gestochen scharfe Fotos und Videos mit einer Auflösung von 3840 x 2160 Pixeln. Das lichtstarke 4 mm Objektiv mit F1.6 Blende und IR-Cut-Filter sorgt für klare Aufnahmen bei Tag und Nacht – unterstützt durch 8 unsichtbare Infrarot-LEDs mit einer Reichweite von bis zu 20 Metern. Das 940-nm-Infrarotlicht ist unsichtbar, sodass Sie nachtaktive Tiere beobachten können, ohne dass diese gestört werden. Mit der Talon Pro wird jede Bewegung präzise erfasst, entweder bei der Beobachtung schwer fassbarer Wildtiere oder bei der Überwachung in der Dunkelheit.
Intelligente Objekterkennung
Dank KI-Unterstützung erkennt die Kamera zuverlässig Menschen, Fahrzeuge und Tiere – ideal zur Vermeidung unnötiger Benachrichtigungen. Die intelligente Erkennung differenziert automatisch nach Bewegungstyp und sendet auf Wunsch präzise Push-Benachrichtigungen inklusive Bild.
Über die Camovue Cloud kann die Talon Pro dank ihrer Funktion zur Tierartenerkennung bis zu 12 verschiedene Arten identifizieren, was das Beobachten und Aufzeichnen von Wildtieren besonders einfach macht.
Schnelle Reaktionszeit und flexible Aufnahmemodi
Die Auslösezeit von 0,2 Sekunden und der Erfassungswinkel von 90° sorgen dafür, dass keine wichtigen Momente verpasst werden, und die Kamera nimmt bis zu 3 Aufnahmen in schneller Folge auf, um die bestmöglichen Bilder von Tieren zu erhalten, die sich schnell bewegen.
Verschiedene Betriebsmodi wie Foto, Video, Zeitraffer oder Foto+Video bieten maximale Flexibilität. Die Videolänge kann zwischen 10 s, 15 s oder 30 s konfiguriert werden.
Kabellos und überall einsetzbar mit 4G LTE
Die Talon Pro S130 ist vollkommen unabhängig von WLAN-Netzen einsetzbar. Sie überträgt Live-Bilder, Videoaufnahmen und Benachrichtigungen direkt an ein Mobiltelefon über das 4G LTE-Mobilfunknetz und eignet sich daher optimal für Standorte ohne Internetzugang. Das integrierte GPS-Modul liefert dabei jederzeit den aktuellen Standort der Kamera.
Sie benötigen eine Simkarte für den Betrieb der Kamera: Hier gehts zu unserem Angebot 24 Mt. unlimitierte Daten
Energieversorgung und/oder Solaroption
Im Lieferumfang enthalten ist ein herausnehmbarer, wiederaufladbarer BP-10 Lithium-Akku, der für den Langzeiteinsatz ausgelegt ist. Alternativ lässt sich die Kamera mit einem optional erhältlichen Solarpanel von Camovue betreiben – perfekt für nachhaltige, wartungsarme Überwachung.
Umgebungsinformationen direkt im Bild
Die integrierten Temperatur- und Feuchtigkeitssensoren liefern zusätzliche kontextbezogene Daten für jede Aufnahme. Diese Informationen (einschließlich Uhrzeit, Datum, Mondphase und Batteriestatus) werden direkt in das Bild eingebettet. Auf diese Weise wird nicht nur erkannt, was geschieht, sondern auch wann, wo und unter welchen Bedingungen.
Cloud-Speicher und lokales Backup
Die Kamera bietet neben dem SD-Kartenslot für Micro-SD-Karten mit bis zu 256 GB auch die Möglichkeit, auf die Camovue Cloud zuzugreifen. Dort können die Aufnahmen sicher online gespeichert werden. Ein kostenloser Probezeitraum ist inklusive.
Wetterfest und robust für jedes Einsatzgebiet
Mit einem IP67-zertifizierten Gehäuse ist die Talon S130 vollständig wetterfest und funktioniert zuverlässig bei Temperaturen von -20 °C bis +55 °C. Die Kamera ist ideal für den ganzjährigen Einsatz im Freien, selbst unter extremen Bedingungen.
Hauptmerkmale
4K UHD-Auflösung (8 MP) mit Starlight-Nachtsicht und unsichtbaren 940 nm IR-LEDs
4G LTE-Wildtierkamera mit GPS für SIM-Karten für den unabhängigen Einsatz ohne WLAN
KI-Erkennung: Menschen, Fahrzeuge und bis zu 12 Tierarten können über die Cloud erkannt werden
0,2 s Auslösegeschwindigkeit und kontinuierliche Aufnahme mit bis zu 3 Bildern pro Bewegung
Umweltstempel im Bild: Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Mondphase, Datum und mehr
Bis zu 6 Monate Akkubetrieb, optionaler Solarbetrieb für wartungsfreien Dauerbetrieb
Live-Ansicht und Steuerung über Camovue App
Aufzeichnungsoptionen: Foto, Video, Zeitraffer, Kombinationsmodus
Lokale Speicherung auf Micro-SD-Karten bis zu 128 GB oder in der Cloud
Robustes Gehäuse mit IP67 wetterfest bei -20 °C bis +55 °C, ideal für den Außeneinsatz
Technische Daten
Modell
Camovue Talon-Serie S130
Foto / Video
Bildsensor
1/1,8'', 2µm, 8 MP, Startlicht
Objektiv
4 mm, F/1.6 IR-Cut
Auflösung
8 MP (3840 x 2160)
Sichtfeld
90°(H)x50°(V)x100°(T)
Aufnahmemodus
Video, Foto, Video+Foto, Zeitraffer
Mehrfachschuss
3
IR-Nachtsicht
8 Stück nicht leuchtende IR-LEDs;
bis zu 20 Meter (65 Fuß)
Einstellbares IR
Ja
Videolänge
10 s / 15 s / 30 s
Videoauflösung
8 MP (3840 x 2160)
Video Farmat
H.265
Audio
Audioaufnahme
Erkennung
Intelligente Erkennung
Personen- / Fahrzeug- / Tiererkennung
PIR
2 Stück
PIR-Erkennungsreichweite
Bis zu 20 m / 65 Fuß
PIR-Verzögerung
JA
Auslösegeschwindigkeit
0,2 s
Arbeitsmodus
Arbeitsmodus
Standardmodus / Energiesparmodus
Live-Ansicht
JA
Wiedergabe
JA
Aufnahmedaten
Aufnahmeinformationen
Name, Datum, Uhrzeit, Mondphase, Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Batteriestand, Erkennungstyp
Netzwerk
Netzwerk
4G LTE
Bildübertragung
JA
Videoübertragung
JA
Bluetooth
JA
GPS
JA
Leistung
Stromanschluss
USB-Typ-C-Anschluss, DC 5 V/2 A
Stromversorgung
Herausnehmbarer wiederaufladbarer Lithium-Akkupack BP-10 (im Lieferumfang enthalten)
Solar
Kompatibel mit Solarpanel in Verbindung mit Akku BP-10 (nicht im Lieferumfang enthalten)
Speicherung
SD-Kartensteckplatz
Unterstützt Micro-SD-Karten mit bis zu 256 GB
Cloud
Unterstützt Camovue Cloud.
Ein kostenloser Probezeitraum ist inklusive.
Tiererkennung
12 Arten
Ausführliche Benachrichtigung
JA
Arbeitsumgebung
Betriebstemperatur
-20°C ~ 55°C
Betriebsfeuchtigkeit
20 % bis 85 %
Wetterfest
IP67
Abmessungen
Dimension
115 x 81 x 138 mm
Gewicht (ohne Batterie)
736 g
Lieferumfang:
Reolink Camovue Talon Pro S130 inkl. Akku Pack
USB-Kabel
Kamerahalterung (Baumgurt und Stativgewinde)
Kurzanleitung
Auf Lager, zwischen Sa, 13.12. und So, 14.12. geliefert
380,96 CHF
Beschreibung / Reolink Camvoue Talon Pro 4K - 4G LTE Wildkamera Version inkl. Akku Pack
CAMVOUE Talon Pro 4K - 4G Mobilfunk Wildkamera inkl. Akku Pack
4K Mobilfunk 4G LTE Wild- und Trail-Kamera mit Live-Ansicht & Starlight-Nachtsicht
Eingebautes GPS
4G LTE Live-Ansicht
Starlight Nachtsicht in 4K UHD
Smart-Erkennung & Tierarterkennung
Ausgezeichnete Serienaufnahmen
Immer in Verbindung mit der Wildnis
Verfolgen Sie die Wildtiere oder beobachten Sie die Natur in Echtzeit – jederzeit und überall, direkt von Ihrem Handy aus.
4K Ultra HD für lebendige Klarheit
Diese echte 4K 8MP Wildkamera liefert beeindruckende Details, ohne Ihren Speicher zu füllen. Mit einem fortschrittlichen 1/1,8"-Sensor und einer F1,6-Blende bietet sie Starlight-Nachtsicht für klare Bilder bei schwachem Licht. Die 940nm Infrarotlichter sind unsichtbar, sodass Sie nachtaktive Tiere beobachten können, ohne sie zu stören. Egal, ob Sie schwer fassbare Beute aufspüren oder nächtliche Überwachungen durchführen, die Talon Pro fängt jede Bewegung präzise ein.
Sofortige Tierarterkennung und Serienaufnahmen
Die Talon Pro erkennt bis zu 12 verschiedene Tierarten mit Camovue Cloud. Dank einer ultraschnellen Auslösezeit von 0,2 Sekunden und einem breiten 90° Erfassungswinkel verpassen Sie keinen wichtigen Moment. Selbst bei einem schnellen Sprint eines Rehs nimmt die Kamera bis zu 3 Bilder auf, sodass Sie immer das klarste Bild der Tierwelt in Aktion erhalten. Naturbeobachtung war noch nie so einfach und aufregend.
Temperatur- & Feuchtigkeitssensor
Fangen Sie mehr als nur Bilder ein – die integrierten Sensoren zeigen Echtzeitdaten zu Temperatur und Luftfeuchtigkeit in Ihren Bildern und Videos an. So können Sie die Bedingungen für Wildaktivität besser verstehen.
Diebstahlschutz mit GPS
Das eingebaute GPS der Talon Pro hilft Ihnen, den Standort der Kamera zu verfolgen und bietet Sicherheit gegen Diebstahl oder Verlust im Feld.
Verlängerte Akkulaufzeit
Verlängern Sie die Laufzeit Ihrer Kamera mit dem Energiesparmodus. Die Talon Pro kann bis zu 6 Monate lang ohne Aufladung betrieben werden und eignet sich perfekt für die Wildtierüberwachung.
Einfache Ferneinrichtung
Richten Sie die Talon Pro aus der Ferne über die Camovue-App ein, um die Wildtiere nicht zu stören. Alle Einstellungen und Kamerakontrollen erfolgen bequem vom Jagdplatz aus.
Ideal für jedes Wildabenteuer
Die Talon Pro ist für alle Outdoor-Szenarien konzipiert – von der Jagd über die Wildtierbeobachtung bis hin zu Ranches und Hausüberwachung. Mit der Schutzart IP67 ist sie in rauen Umgebungen einsatzbereit. Das umfassende Zubehörpaket, einschließlich einer Sicherheitsbox und Halterung, bietet mehrere Installationsmöglichkeiten.
Verschiedene Aufnahmemodi
Die Talon Pro bietet viele Aufnahmeoptionen – Fotos, Videos oder Serienaufnahmen nach Zeitplan.
microSD-Karte
Der microSD-Kartenslot unterstützt bis zu 256 GB, sodass Sie alle aufregenden Fotos und Aufnahmen lokal speichern und keinen Moment verpassen.
Die Reolink Camovue Talon Pro S130 ist eine hochentwickelte 4G LTE-Wildkamera mit gestochen scharfer 4K-Ultra-HD-Auflösung, KI-gestützter Objekterkennung und robuster Outdoor-Bauweise. Sie eignet sich ideal für die unauffällige Überwachung in der Natur, auf privaten Grundstücken oder in abgelegenen Arealen – ganz ohne WLAN. Dank der kabellosen 4G-Konnektivität, GPS-Funktion und Cloud-Speicher ist diese Kamera perfekt für den mobilen Einsatz in jeder Umgebung.
Die Talon Pro S130 kombiniert hochwertige Hardware mit intelligenter Software für maximale Kontrolle, Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit.
Höchste Bildqualität mit 4K Ultra HD
Der integrierte 8 Megapixel Sensor (1/1,8", 2µm Pixelgröße) liefert gestochen scharfe Fotos und Videos mit einer Auflösung von 3840 x 2160 Pixeln. Das lichtstarke 4 mm Objektiv mit F1.6 Blende und IR-Cut-Filter sorgt für klare Aufnahmen bei Tag und Nacht – unterstützt durch 8 unsichtbare Infrarot-LEDs mit einer Reichweite von bis zu 20 Metern. Das 940-nm-Infrarotlicht ist unsichtbar, sodass Sie nachtaktive Tiere beobachten können, ohne dass diese gestört werden. Mit der Talon Pro wird jede Bewegung präzise erfasst, entweder bei der Beobachtung schwer fassbarer Wildtiere oder bei der Überwachung in der Dunkelheit.
Intelligente Objekterkennung
Dank KI-Unterstützung erkennt die Kamera zuverlässig Menschen, Fahrzeuge und Tiere – ideal zur Vermeidung unnötiger Benachrichtigungen. Die intelligente Erkennung differenziert automatisch nach Bewegungstyp und sendet auf Wunsch präzise Push-Benachrichtigungen inklusive Bild.
Über die Camovue Cloud kann die Talon Pro dank ihrer Funktion zur Tierartenerkennung bis zu 12 verschiedene Arten identifizieren, was das Beobachten und Aufzeichnen von Wildtieren besonders einfach macht.
Schnelle Reaktionszeit und flexible Aufnahmemodi
Die Auslösezeit von 0,2 Sekunden und der Erfassungswinkel von 90° sorgen dafür, dass keine wichtigen Momente verpasst werden, und die Kamera nimmt bis zu 3 Aufnahmen in schneller Folge auf, um die bestmöglichen Bilder von Tieren zu erhalten, die sich schnell bewegen.
Verschiedene Betriebsmodi wie Foto, Video, Zeitraffer oder Foto+Video bieten maximale Flexibilität. Die Videolänge kann zwischen 10 s, 15 s oder 30 s konfiguriert werden.
Kabellos und überall einsetzbar mit 4G LTE
Die Talon Pro S130 ist vollkommen unabhängig von WLAN-Netzen einsetzbar. Sie überträgt Live-Bilder, Videoaufnahmen und Benachrichtigungen direkt an ein Mobiltelefon über das 4G LTE-Mobilfunknetz und eignet sich daher optimal für Standorte ohne Internetzugang. Das integrierte GPS-Modul liefert dabei jederzeit den aktuellen Standort der Kamera.
Sie benötigen eine Simkarte für den Betrieb der Kamera: Hier gehts zu unserem Angebot 24 Mt. unlimitierte Daten
Energieversorgung und/oder Solaroption
Im Lieferumfang enthalten ist ein herausnehmbarer, wiederaufladbarer BP-10 Lithium-Akku, der für den Langzeiteinsatz ausgelegt ist. Alternativ lässt sich die Kamera mit einem optional erhältlichen Solarpanel von Camovue betreiben – perfekt für nachhaltige, wartungsarme Überwachung.
Umgebungsinformationen direkt im Bild
Die integrierten Temperatur- und Feuchtigkeitssensoren liefern zusätzliche kontextbezogene Daten für jede Aufnahme. Diese Informationen (einschließlich Uhrzeit, Datum, Mondphase und Batteriestatus) werden direkt in das Bild eingebettet. Auf diese Weise wird nicht nur erkannt, was geschieht, sondern auch wann, wo und unter welchen Bedingungen.
Cloud-Speicher und lokales Backup
Die Kamera bietet neben dem SD-Kartenslot für Micro-SD-Karten mit bis zu 256 GB auch die Möglichkeit, auf die Camovue Cloud zuzugreifen. Dort können die Aufnahmen sicher online gespeichert werden. Ein kostenloser Probezeitraum ist inklusive.
Wetterfest und robust für jedes Einsatzgebiet
Mit einem IP67-zertifizierten Gehäuse ist die Talon S130 vollständig wetterfest und funktioniert zuverlässig bei Temperaturen von -20 °C bis +55 °C. Die Kamera ist ideal für den ganzjährigen Einsatz im Freien, selbst unter extremen Bedingungen.
Hauptmerkmale
4K UHD-Auflösung (8 MP) mit Starlight-Nachtsicht und unsichtbaren 940 nm IR-LEDs
4G LTE-Wildtierkamera mit GPS für SIM-Karten für den unabhängigen Einsatz ohne WLAN
KI-Erkennung: Menschen, Fahrzeuge und bis zu 12 Tierarten können über die Cloud erkannt werden
0,2 s Auslösegeschwindigkeit und kontinuierliche Aufnahme mit bis zu 3 Bildern pro Bewegung
Umweltstempel im Bild: Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Mondphase, Datum und mehr
Bis zu 6 Monate Akkubetrieb, optionaler Solarbetrieb für wartungsfreien Dauerbetrieb
Live-Ansicht und Steuerung über Camovue App
Aufzeichnungsoptionen: Foto, Video, Zeitraffer, Kombinationsmodus
Lokale Speicherung auf Micro-SD-Karten bis zu 128 GB oder in der Cloud
Robustes Gehäuse mit IP67 wetterfest bei -20 °C bis +55 °C, ideal für den Außeneinsatz
Technische Daten
Modell
Camovue Talon-Serie S130
Foto / Video
Bildsensor
1/1,8'', 2µm, 8 MP, Startlicht
Objektiv
4 mm, F/1.6 IR-Cut
Auflösung
8 MP (3840 x 2160)
Sichtfeld
90°(H)x50°(V)x100°(T)
Aufnahmemodus
Video, Foto, Video+Foto, Zeitraffer
Mehrfachschuss
3
IR-Nachtsicht
8 Stück nicht leuchtende IR-LEDs;
bis zu 20 Meter (65 Fuß)
Einstellbares IR
Ja
Videolänge
10 s / 15 s / 30 s
Videoauflösung
8 MP (3840 x 2160)
Video Farmat
H.265
Audio
Audioaufnahme
Erkennung
Intelligente Erkennung
Personen- / Fahrzeug- / Tiererkennung
PIR
2 Stück
PIR-Erkennungsreichweite
Bis zu 20 m / 65 Fuß
PIR-Verzögerung
JA
Auslösegeschwindigkeit
0,2 s
Arbeitsmodus
Arbeitsmodus
Standardmodus / Energiesparmodus
Live-Ansicht
JA
Wiedergabe
JA
Aufnahmedaten
Aufnahmeinformationen
Name, Datum, Uhrzeit, Mondphase, Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Batteriestand, Erkennungstyp
Netzwerk
Netzwerk
4G LTE
Bildübertragung
JA
Videoübertragung
JA
Bluetooth
JA
GPS
JA
Leistung
Stromanschluss
USB-Typ-C-Anschluss, DC 5 V/2 A
Stromversorgung
Herausnehmbarer wiederaufladbarer Lithium-Akkupack BP-10 (im Lieferumfang enthalten)
Solar
Kompatibel mit Solarpanel in Verbindung mit Akku BP-10 (nicht im Lieferumfang enthalten)
Speicherung
SD-Kartensteckplatz
Unterstützt Micro-SD-Karten mit bis zu 256 GB
Cloud
Unterstützt Camovue Cloud.
Ein kostenloser Probezeitraum ist inklusive.
Tiererkennung
12 Arten
Ausführliche Benachrichtigung
JA
Arbeitsumgebung
Betriebstemperatur
-20°C ~ 55°C
Betriebsfeuchtigkeit
20 % bis 85 %
Wetterfest
IP67
Abmessungen
Dimension
115 x 81 x 138 mm
Gewicht (ohne Batterie)
736 g
Lieferumfang:
Reolink Camovue Talon Pro S130 inkl. Akku Pack
USB-Kabel
Kamerahalterung (Baumgurt und Stativgewinde)
Kurzanleitung